Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

ein respektvolles und harmonisches Zusammenleben in unserer Gemeinde lebt auch davon, dass wir Rücksicht aufeinander nehmen – besonders, wenn es um Ruhe und Umweltschutz geht.

Daher möchten wir Sie daran erinnern, die festgelegten Ruhezeiten einzuhalten:

🕛 Mittagsruhe: täglich von 12:00 bis 14:00 Uhr
🌙 Nachtruhe: täglich ab 22:00 Uhr

In diesen Zeiten bitten wir Sie, auf lärmintensive Tätigkeiten zu verzichten – dazu zählen zum Beispiel:

• Rasenmähen
• Hecken scheren
• Laubblasen oder -saugen
• Hämmern und Bohren
• das Reparieren von Fahrzeugen im Außenbereich

Sonn- und Feiertage sind ganztägig als Ruhetage zu betrachten. Bitte führen Sie auch an diesen Tagen keine lauten Arbeiten durch – sie stören nicht nur die Erholung Ihrer Nachbarn, sondern auch Ihre eigene.

Wasser ist Leben: Kein Autowaschen auf Privatflächen

Ebenso möchten wir darauf hinweisen, dass das Waschen von Autos auf privaten Flächen (z. B. in Einfahrten oder Höfen) nicht gestattet ist. Das Abwasser kann ungehindert in den Boden und damit ins Grundwasser gelangen – mit teils erheblichen Folgen für unsere Umwelt und Trinkwasserversorgung.

Nutzen Sie bitte dafür zugelassene Waschanlagen, die über entsprechende Filtersysteme verfügen.

Gemeinsam für ein gutes Miteinander

Mit ein wenig Rücksicht und Achtsamkeit leisten wir alle einen Beitrag dazu, dass unsere Gemeinde ein lebenswerter Ort für alle bleibt – für Ruhesuchende genauso wie für unsere Umwelt.

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe!